MatchCandidatsanalisar um CV

equivalência

O tecnólogo brasileiro vale como licenciatura na Europa?

No Brasil, o tecnólogo é ensino superior a sério. Na Europa não tem nível de quadro, porque o Brasil está inteiramente fora do sistema europeu.

resposta curta

O MEC trata o curso superior de tecnologia como graduação, ensino superior a sério, normalmente de 2 ou 3 anos. Não existe correspondência oficial entre diplomas brasileiros e níveis europeus, por isso nenhuma página honesta lhe pode dar um número. Na prática, aproxima-se dos ciclos curtos europeus de nível 5, e Portugal decide caso a caso.

a correspondência que usamos

tecnólogo (curso superior de tecnologia)

Brasil

MEC nível graduaçãocerteza: documentado

Reconhecido como ensino superior no Brasil, distinto do bacharelado.

nenhuma correspondência oficial

União Europeia

EQF nível —certeza: incerto

O Brasil não está no sistema EQF. Qualquer nível indicado aqui é uma analogia, nunca um facto jurídico.

CTeSP ou licenciatura, caso a caso

Portugal

QNQ nível 5 ou 6certeza: incerto

Decidido processo a processo por um politécnico ou pela DGES; a recusa como ensino superior é frequente.

BTS ou BUT, por analogia

França

RNCP nível 5 ou 6certeza: incerto

Analogia estrutural pela duração e pela finalidade, sem nenhuma autoridade por trás.

Esta página compara níveis de quadros de qualificações. Não é uma decisão de reconhecimento: só o organismo nacional do país de destino a pode tomar.

Meça agora o seu CV face a uma vaga real

O mesmo conhecimento de equivalências está dentro da análise. Cole uma descrição de vaga e um CV, cada um na sua língua.

1 análise gratuita, sem conta

Compare um CV com uma descrição de função.

Cole os dois lados, em qualquer uma das 4 línguas. Uma análise gratuita, sem conta.

Uma descrição de função francesa em Genebra face a um CV português. A análise é real e não gasta a sua análise gratuita.

descrição de função
CV

Até 50 CV contra a mesma descrição de função. Uma análise cada.

Cole a descrição de função para começar.Uma análise gratuita. Sem conta.

o que um recrutador deve ler nisto

as perguntas que as pessoas fazem mesmo

O tecnólogo é reconhecido em Portugal?
Não automaticamente. O reconhecimento passa por um politécnico ou pela DGES, processo a processo, e o resultado varia.
O tecnólogo é o mesmo que um bacharelado?
Não. Os dois são graduação no Brasil, mas o tecnólogo é mais curto e profissionalizante. Fora do Brasil, não são lidos da mesma maneira.
O que devo pôr num CV europeu?
O título brasileiro, a duração em anos e o total de horas. É isso que um recrutador ou um serviço de reconhecimento vai pedir de qualquer forma.

fontes

O MEC, ministério da educação brasileiro, sobre os cursos superiores de tecnologia, a DGES portuguesa sobre reconhecimento de graus estrangeiros, e a rede ENIC-NARIC sobre a análise caso a caso.

outras equivalências